新四军第二师铁路便衣大队有两个赫赫有名的人物，一个是一分队分队长张士根，另一个是侦察员徐征发。说他们有名，是因为他俩智勇双全，在津浦铁路宿县到浦口段两边，连三岁小孩都知道他俩的名字。连日军驻明光警备司令井上，也要一天三祈祷，唯恐哪天撞上这两个“活阎王”。

    1943年农历8月的一天上午，便衣大队一中队的教导员植品三把张士根和徐征发叫去说：“明光镇日军新来的翻译官刘赐胜，是个死心塌地的汉奸。这家伙刚上任，就跟我们作对，把我们几个秘密联络点抄了。大队决定，尽早除掉这个坏蛋！这一光荣任务交给你俩，希望你们三至五天内完成任务。”

    张士根和徐征发接受任务的当天晚上，来到离明光镇三里远的小曹庄。庄子里有个曹东林先生，是植教导员结识的好朋友。他们走进曹家，拜见了曹东林。曹东林非常客气、热情，并且向他俩介绍了明光镇敌人的最近动向和刘赐胜查封新四军几家关系户商店的情况。最后，曹东林说：“那个刘翻译太坏了，效忠日军，欺压百姓，要是能把他除掉，那才好哩。”

    第二天上午，张士根着银灰色长衫，头戴银灰色礼帽，架着一副墨色眼镜；徐征发则一身短打扮。他俩怀揣驳壳枪，来到明光镇十字街口西边惠宾园菜馆。菜馆里有位30岁开外的跑堂师傅，正在里外张罗。徐征发叫道：“老板，请给咱们找个座。”那个跑堂师傅抬眼一看，高喊一声：“来啦！”白毛巾往肩上一甩，边上下打量他俩边说：“二位，请，里面有雅座。”走进包间，徐征发轻声说：“老张，你看像不像‘关系’？”张士根说：“用暗语试探一下，好不好？”

　　不一会儿，跑堂师傅右手提一壶水，左手拿两只茶杯走了进来。张士根问道：“请问老大，你壶中泡的哪里茶？”

　　“我壶中泡的是江南九华毛峰茶。”那跑堂满脸带笑回答。

　　“你用的是什么水？”张士根又问。

　　“我用的是通往五湖四海的淮河水。”跑堂师傅又答。

　　接着，跑堂师傅转口问道：“两位兄弟从何处来？要到何处去？”

　　“咱们从来处来，到去处去。”张士根答道。

　　跑堂师傅听后向外一望，见四处无人，轻声说：“同志，你们辛苦了。”然后，他拿来半斤洋河大曲和两盘小炒。吃饭时，张士根和徐征发向跑堂师傅询问了有关刘赐胜的情况。跑堂师傅说：“刘赐胜这狗东西，每天都要出来游荡。特别是逢集时，他总是穿一身日军的衣服，套一双日本深筒大皮靴，腰间左插一把日本牛腿盒子枪，右佩一把东洋刀，人不像人，鬼不像鬼，全然一个民族败类。明天逢集，你俩到北头日本驻军门前不远的茶馆里等着，准能看见他出来。”跑堂师傅还告诉张士根和徐征发：“北头茶馆那位大嫂是自己人。明天，你们早点来，到茶馆里对一下暗号。你说：‘大嫂，请给咱们泡一壶江南九华毛峰茶。’如果她说：‘二位兄弟屋里坐，就来啦！’这就对上暗号了。”

　　按照跑堂师傅的指点，第二天上午8时左右，张士根和徐征发来到这家茶馆，果然有位大嫂上前来招呼他俩。对过暗号后，张士根把来意告诉大嫂。她说：“你们来得正好，今天逢集，那坏东西马上就要出来了。你们到外间坐着，快喝点茶。他从北头一露头，在这里就能看见。”

　　张士根和徐征发跟大嫂来到外间。张士根说：“大嫂，你照常卖茶，到时候请你看戏好了。”大嫂微笑说：“只要你俩演得不坏，下次来，我请客。”说话间，大嫂向外一瞟，转头低声说：“出来了，就是他。”

　　张士根和徐征发向街北头一看，果真不假，这家伙一身装束，确确实实是个地道的假日本鬼子。等到刘赐胜走过茶馆，张士根和徐征发就出了茶馆，紧跟在刘赐胜后面。十字街口越来越近。张士根向徐征发使了眼色，徐征发小夹袄怀扣解开，将驳壳枪挟在腋下。走近十字街口时，人群拥挤。张士根用胳膊抵一下徐征发说：“你上我下。”两人把刘赐胜夹在中间。说时迟那时快，两支短枪一齐对准刘赐胜的脑门，“当当”两枪；张士根向刘赐胜的腰部“叭叭”两枪。刘赐胜像撂死猪一样倒了下去。张士根和徐征发挤在人群中高喊：“新四军来啦，快跑呀！”顿时，集市大乱。张士根和徐征发跟着人流，撤出了明光镇。